Verschillen en overeenkomsten in cultuur

“De Cariben worden wel eens bestempeld als ‘Nederland in de tropen’. Veel aspecten komen inderdaad ook overeen. Met de Nederlandse taal red je je op veel plaatsen, hoewel in St. Maarten Engels de voertaal is en je op de andere eilanden veel hebt aan kennis van het Papiaments. Met mijn Spaans kom ik op de eilanden vaak ook een heel eind. Het grootste verschil tussen de eilanden is de diversiteit aan mensen en cultuur. Dat betekent wel dat je je als Nederlander moet aanpassen aan die diversiteit van mensen en culturen. Dat kan soms lastig zijn, maar zodra je eenmaal de veelal ‘warme’ Antilliaanse cultuur begrijpt, merk je dat je juist kunt genieten van de kleine dingen in het leven, zoals een zonsondergang of de welgemeende vriendelijkheid van andere eilandbewoners. Die kleine dingen waar je in Nederland vaak om wat voor reden dan ook aan voorbij gaat.”

Lorena Navia
Junior associate

Lorena Navia Rodriguez

Lorena Navia Rodriguez

Lorena rondde zowel een studie Recht en Onderneming als Politicologie (met de specialisatie internationale betrekkingen) af. Ze liep stage bij verschillende commerciële advocatenkantoren en op de juridische afdeling van Ahold. Sinds januari 2016 is ze werkzaam bij VanEps Kunneman VanDoorne op Bonaire.